Moosburger 馬毛枕 — オーストリアの手作り
オーストリアで手作りされる天然素材の枕 — 通気性に優れ、形を保ち、長くお使いいただけます。
Moosburger について
オーストリアの工房 Moosburger は、何世代にもわたり純粋な馬毛のみを使った枕を製造してきました。馬毛は自然に通気性があり、長年にわたって形状を保ち、化学処理なしで湿気を自然に調整します。すべての枕は手作業で仕立てられ、7〜10 年の使用後に再仕上げが可能です。
全モデル一覧
Moosburger のラインナップには 12 種類の枕モデルがあります:頸椎サポート枕、クラシック枕、ベビー・キッズ枕、肩枕、調整可能枕、装飾用クッションなど。充填材は 3 種類:SH(牛尾毛、中程度の硬さ)、RS(馬尾毛、しっかりとした支え)、RH(馬のたてがみ毛、やわらか — ベビー・キッズ用枕のみ)。
Moosburger のその他の製品
Moosburger は枕のほかに、馬毛マットレストッパーと馬毛掛け布団も製造しています。同じ天然素材と職人技で作られています。Moosburger の全商品ラインナップはメイン商品ページ(ドイツ語)に掲載されています。
Moonlight Schlafsysteme · info@moonlight-schlafsysteme.de · moonlight-schlafsysteme.de
全 12 種類の枕モデル
Moosburger 馬毛枕のラインナップは、あらゆる就寝姿勢と体型をカバーします。下記の画像をクリックすると、ドイツのオンラインショップの該当製品ページが開きます。頸椎枕(A、B、CF、CG)は横向き寝・仰向け寝の方をサポートします。肩枕(H)はがっしりとした体型向けの形状です。調整可能枕(F2、G2)は取り外し可能な 2 つの中材により、高さと硬さを調節できます。ベビー・キッズ枕(D、DE)はやわらかい馬のたてがみ毛を使用しています。ロールクッション(KR)とスター型クッション(STW)が、コレクションを完成させます。
3 種類の充填材
- SH — 牛尾毛 — 中程度の硬さ。万能な支えを提供し、クラシック枕とほとんどの頸椎枕に使用されます。
- RS — 馬尾毛 — しっかりとした支え。最も強く弾力性に富む種類で、がっしりした体型や横向き寝の方に最適です。
- RH — 馬のたてがみ毛 — やわらか。ベビー・キッズ用枕にのみ使用されます。小さなお子さまの頭にはやわらかな支えが必要なためです。
オーストリア職人技、五代にわたる伝統
Moosburger 工房は、オーストリアの Vorarlberg 州 Hörbranz で、100 年以上にわたり馬毛を加工してきました。Pfänderberg のふもと、Leiblachtal の谷間に位置する家族経営の工房は、現在五代目を迎えています。原毛の洗浄から、選別、細い三つ編みへの紡績、蒸気による形状固定、そして 3 か月以上の熟成まで、すべての工程がこの小さなオーストリアの工房で手作業で行われます。伝統的な機械と、いかなる工業ラインも代替できない熟練の手仕事が組み合わさっています。
なぜ馬毛が最も評価される天然充填材なのか
馬毛は 500 年以上にわたり、寝具やインテリアの高級素材として用いられてきました。その独自の特性は、毛そのものの構造に由来します:
- 通気性. 馬毛は圧力下でも完全には平らになりません。常に枕の中を空気が通り、表面温度を均一に保ちます。
- 湿気の調整. 馬毛は湿気を吸収し、周囲の空気に放出します。発熱時でも内部の湿度は 60% 以下に保たれ、ダニにとっては乾きすぎる環境です。
- ダニのいない環境. ハウスダストマイトは生存に 73〜85% の湿度を必要とし、カビ胞子をエサとします。洗浄・蒸気処理された馬毛にはエサとなる有機物がなく、定着するには乾燥しすぎています。
- 並外れた耐久性. ケラチンは 100 年以上持ちます。Moosburger の枕は 7〜10 年で再仕上げ可能で、何十年もご使用いただけます。
- 温度バランス. 同じ枕が夏と冬で機能します。馬毛は体温に適応し、過熱も冷却もしません。
- 100% 天然. 化学薬品、接着剤、合成添加物は一切使用しません。コットンカバーは管理された有機栽培由来で、無漂白・無染色です。
1 つひとつの枕がどのように作られるか
原毛は牛と馬の尾から取られます。屠殺後にのみ採取され、生きた動物から取ることはなく、獣医検査を経たもののみです。Moosburger 工房では、毛は手作業で選別され、清水で洗われ、伝統的な機械で非常に細い三つ編みに紡がれます。蒸気により、その縮れが永久に固定されます。各三つ編みはその後、ワインのように少なくとも 3 か月間熟成され、手作業でほどかれてから枕の側地に詰められます。側地は管理された有機栽培コットンを使用し、無漂白で目の詰まった織りのため、毛が貫通することはありません。
アレルギーをお持ちの方にも
馬毛はケラチン(爪や髪と同じ物質)で構成されているため、カビが発生しません。枕内部の常時乾燥した状態と相まって、ハウスダストマイトが定着できない環境が生まれます。認証済み有機栽培コットンの側地は、化学残留物のない GOTS 仕上げで、敏感肌の方やお子さまにも特に適しています。
お手入れと再仕上げ
最良のお手入れは、定期的に空気にさらすこと(理想的には朝の日光のもとで)です。枕は中性洗剤を用いて 30°C のウールコースで洗えます(脱水は決して行わないでください)。カバーは 60°C まで対応します。乾燥機は最も穏やかな設定でのみご使用ください。7〜10 年のご使用後、Moosburger では枕を再仕上げします。毛をほぐし、ドライクリーニングし、空気にさらし、再びふっくらと梳き直します。再仕上げ後の枕は新品同様です。詳しいお手入れガイドは下記の PDF(ドイツ語)でご覧いただけます。
